Přineste mi ty schopnosti, a já vám vrátím vašeho spasitele.
Donesite mi Oracline oèi i vratit æu vam vašeg spasitelja.
Takže tohle je pro mně jen tečka na radaru protože vím, jaké mám schopnosti a když jsem to dokázala jednou, můžu to dokázat znovu
Ovo je za mene samo pomak na radaru. Jer sad znam što sve mogu. Ako sam uspjela jednom, uspjet cu opet.
Jde o to, že pokud toto velitelství nemá schopnosti a zabezpečení nutné k tomu, aby této příležitosti využilo, pak bude možná nutné změnit velení... a způsob jeho fungování.
Problem je da ako ovo zapovjedništvo nema sposobnost i osiguranje da potpuno iskoristi ovakvu priliku onda mislimo da trebamo razmisliti o njegovom vodstvu. I na kraju njegovim operacijama.
Časem se stanou prvními ne-navrátivšími, kteří si osvojili nadlidské schopnosti a použijí je ve službě vlasti.
S vremenom, oni æe postati prvi ljudi koji nisu 4400 koji æe razviti posebne sposobnosti u svrhu obrane Ujedinjenih Država..
Virus, který je připravuje o jejich schopnosti a vede k jejich následné smrti.
Virus koji skida njihove moæi i dovodi ih do eventualne smrti.
Můžeme ho připravit o jeho schopnosti a pak ho vyléčit díky protilátkám ve vaší krvi.
Узмемо му способност, а онда га излечимо са твојим антителима.
Nejspíše použili své telepatické schopnosti a přivolali mateřskou loď, nejsem si jistý.
Mislim da su iskoristili telepatske sposobnosti da pozovu Košnicu, ali nisam siguran.
Slíbil jsem Maye, že jí odeberu schopnosti a ukončím její trápení.
Obeæao sam Mayi da æu joj ukloniti moæi i zaustaviti njenu patnju.
Vím o tvojí schopnosti a vím, že nejsi vrah.
Znam za tvoju moæ, znam da nisi ubica veæ iscelitelj.
Uther mě požádal, abych použil své schopnosti a přivedl posledního draka do Kamelotu.
Uter me je zamolio da iskoristim moju moc da dovedem poslednjeg zmaja u Kamelot.
...slavný jaderný fyzik, který po hrozné nehodě... získal výjimečné schopnosti a dokáže ovládnout hmotu myšlenkou.
Renomirani nuklearni fizièar, koji je stradao u strašnoj nesreæi, je obdaren nevjerojatnim moæima. Sposoban savijati tvar po svojoj volji.
Potřebujete mě naživu, jestli mi někdy budete chtít sebrat schopnosti a vrátit je Richardovi.
Potrebna sam ti ziva ako se nadas da uzmes moje moci i vratis ih Richardu.
Bonnie vyšiluje, protože přišla o své schopnosti, a Caroline opět řeší svůj vztah s Mattem.
Bonnie je preplašena zbog gubitka njenih moæi, a Caroline ima dramatiku sa Mattom.
Tvé bojové schopnosti a metody se nemohou rovnat s mými.
Tvoje borilaèke veštine i šeme nisu ravne mojim.
Hele, když ti moje podnikání vadí, proč nepoužiješ své údajné nadpřirozené schopnosti a nezastavíš mě?
Vidi, ako imaš problem sa onim što radim, zašto nisi iskoristio svoje "moæi" da me spreèiš?
Abych využil vaše diplomatické schopnosti a ušetřil nás tohoto boje.
Kako bih iskoristio vaše diplomatske vještine da nas poštedim ove bitke.
A používat své ohromné schopnosti a sílu.
Да користим своју моћ и невероватне способности.
Využiji své schopnosti a svého šlechetného ducha, abych ochránil, co je správné a čestné.
Koristiæu moje veštine i plemenitu dušu da branim pravo i poštenje. Hvala.
Jen vypiluj ty novinářské schopnosti a pust" se do toho.
SAMO IZOŠTRI TE NOVINARSKE VJEŠTINE I IDI TAMO.
Slyšel jsem to z druhé ruky od Petera, ale v podstatě řekl, že postrádáte vůdčí schopnosti, a že nevíte, co je to respekt.
Naravno, ovo je sve iz druge ruke, ali suština je u tome da... Da ste potpuno podbacili kao lider i da nemate poštovanja.
Kdokoliv ze staré jednotky by měl požadované schopnosti a motiv na provedení těchto zločinů.
Svako sa starih sluèajeva je imao potrebne veštine i motiv da izvrši ove zloèine.
Takže koukej vybalit ty tvoje údajné herecké schopnosti a jdeme na to, ano?
Тако биста из тих наводно делује вештине, и идемо на томе, ок?
Dokud nebyl nikdo, kdo se mohl rovnat její schopnosti a daru ovládat meč.
Persijskog carstva... sve dok joj niko nije bio ravan što se tièe umešnosti i talenta sa maèem.
Protože znám sama sebe, i já mám schopnosti a nedokážu je ovládat.
Znam sebe, a i ja posjedujem moæi. Ni ja i ne znam kontrolirati.
Potřebuje peníze, má schopnosti a motiv.
Potreban mu je novac. Ima sposobnost i motiv.
Nepodceňuje mé schopnosti a odhodlání ji prosadit.
Ne potcenjujte moju sposobnost i želju.
Máte Flashovy schopnosti a technologie, a Eddieho s tátou nemůžete zachránit?
Sva ta Flashova moæ i oprema, a ne možete spasiti Eddieja i mog tatu?
A i přesto stále není jasné, jaký je vztah mezi naším užíváním této schopnosti a naším štěstím.
A zapravo nije jasno koja je povezanost između našeg korišćenja ove sposobnosti i naše sreće.
Možná vás překvapí, že jedna z těch prací, do kterých by vás pobídl, pokud na to máte schopnosti a charakter, je bankovnictví a finance.
Bićete iznenađeni da čujete da karijera koju on najčešće predlaže ljudima, ukoliko imaju odgovarajuće sposobnosi i afinitete, jeste da budu bankari ili finansijeri.
Když se narodil, byl mu diagnostikován nanismus, velmi omezující stav, a jeho rodičům bylo řečeno, že nebude nikdy chodit, nikdy nepromluví, nebude mít žádné intelektové schopnosti, a že je pravděpodobně ani nepozná.
Kad se rodio dijagnostifikovali su mu distrofični dvorfizam, veoma invalidno stanje, njegovim roditeljima su rekli da neće nikada moći da hoda i govori, neće imati nikakvog intelektualnog kapaciteta, i verovatno čak neće moći ni da ih prepoznaje.
Se slovem "zaplatit", ke kterém přidáme filtr schopnosti a vznikne nám "moci zaplatit".
Krenućemo od reči "platiti" i dodaćemo filter za mogućnost da bismo je pretvorili u "mogu da platim".
Ale Kanner měl zatemněný pohled na tyto schopnosti a prohlašoval, že tyto děti jenom papouškují věci, které slyšeli říkat své pompézní rodiče, aby se jim zavděčili.
Ali Kaner nije uvažio ove sposobnosti, tvrdeći da su deca samo ponavljala ono što bi čuli da govore njihovi pompezni roditelji, očajni da steknu njihovo priznanje.
Jediným zvířetem, které umí skloubit obě tyto schopnosti, a spolupracovat pružně a zároveň ve velkém počtu, jsme my, Homo sapiens.
Једина животиња која може да комбинује ове две особине и сарађује међусобно флексибилно и у великим групама јесмо ми, Хомо сапиенс.
Proto říkám, že je třeba tvrdě pracovat, aby navrátilci zjistili jak se změnily jejich schopnosti a zájmy. A které naopak zůstaly, během jejich kariérní přestávky.
Повратницима кажем да треба да се добро потруде да би схватили да ли су им се интересовања и вештине променили или нису док су имали прекид у каријери.
To dovoluje rodičům určit výšku svého dítěte, barvu očí, inteligenci, sociální schopnosti a další věci nesouvisející s jeho zdravím.
Ово дозвољава родитељима да одаберу висину свог детета, боју очију, интелигенцију, друштвену способност и друге особине које се не тичу здравља.
A jediným způsobem, jak toho dokázat, je uvědomit si, jak bohaté jsou naše tvůrčí schopnosti a jak velká naděje se skrývá v našich dětech.
I jedini način da to ostvarimo je da sagledamo svog bogatstvo naših kreativnih kapaciteta i da sagledamo našu decu kroz nadu koju u sebi nose.
1.8886790275574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Donesite mi Oracline oèi i vratit æu vam vašeg spasitelja. 